Ezequiel 16:61

Nueva Versión Internacional (Castellano)

61 Tú te acordarás de tu conducta pasada, y te avergonzarás cuando yo acoja[1] a tus hermanas, la mayor y la menor, para dártelas como hijas, aunque no participan de mi alianza contigo.

Nueva Versión Internacional

61 Tú te acordarás de tu conducta pasada, y te avergonzarás cuando yo acoja[1] a tus hermanas, la mayor y la menor, para dártelas como hijas, aunque no participan de mi alianza contigo.

Nueva Biblia Viva

61 y te acordarás con vergüenza de todo el mal que has hecho. Entonces serás conmovida por mi favor hacia ti cuando tome a tus hermanas Samaria y Sodoma y las haga tus hijas, para que tú reines sobre ellas. Sabrás que no mereces este acto de gracia, porque no fuiste fiel al convenio que hiciste conmigo.

La Biblia Textual

61 Entonces tú te acordarás de tu camino y te avergonzarás, cuando recibas a tus hermanas, las mayores que tú y las menores que tú, a quienes Yo te las daré por hijas, pero no por causa de tu pacto,