Deuteronomio 29:24

Nueva Versión Internacional (Castellano)

24 Todas las naciones preguntarán: “¿Por qué trató así el SEÑOR a esta tierra? ¿Por qué derramó con tanto ardor su furia sobre ella?”

Nueva Versión Internacional

24 Todas las naciones preguntarán: “¿Por qué trató así el Señor a esta tierra? ¿Por qué derramó con tanto ardor su furia sobre ella?”

Nueva Biblia Viva

24 »“¿Por qué el SEÑOR trató así a esta tierra?” preguntarán las naciones. “¿Por qué se encendió de tal modo su ira?”.

La Biblia Textual

24 Y todas las naciones dirán: ¿Por qué trató así YHVH a esta tierra? ¿Qué significa el ardor de esta enorme ira?