Daniel 5:27

Nueva Versión Internacional (Castellano)

27 »Téquel: Has sido puesto en la balanza, y no pesas lo que deberías pesar.

Nueva Versión Internacional

27 »Téquel: Su Majestad ha sido puesto en la balanza, y no pesa lo que debería pesar.

Nueva Biblia Viva

27 Téquel significa “pesado”; usted ha sido pesado en la balanza de Dios y no ha pasado la prueba.

La Biblia Textual

27 Tekel: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto de peso.