1 Reyes 10:29

Nueva Versión Internacional (Castellano)

29 En Egipto compraban carros por seiscientas monedas de plata,[1] y caballos por ciento cincuenta, para luego vendérselos a todos los reyes hititas y sirios.

Nueva Versión Internacional

29 En Egipto compraban carros por seiscientas monedas de plata[1], y caballos por ciento cincuenta, para luego vendérselos a todos los reyes hititas y sirios.

Nueva Biblia Viva

29 Un carro egipcio entregado en Jerusalén costaba seiscientas piezas de plata, y los caballos, ciento cincuenta. Luego muchos de estos eran vendidos a los reyes de los hititas y de los sirios.

La Biblia Textual

29 Y cada carro que entraba de Egipto costaba seiscientos siclos de plata, y cada caballo ciento cincuenta siclos. Por medio de ellos también los adquirían todos los reyes de los heteos y los reyes de Siria.