Song of Solomon 8:2

English Standard Version

2 I would lead you and bring you into the house of my mother— she who used to teach me. I would give you spiced wine to drink, the juice of my pomegranate. (Pr 9:2; Pr 9:5; So 3:4) 

New International Version

2 I would lead you and bring you to my mother’s house – she who has taught me. I would give you spiced wine to drink, the nectar of my pomegranates. 

New International Reader’s Version

2 I’d bring you to my mother’s house. She taught me everything I know. I’d give you spiced wine to drink. It’s the juice of my pomegranates. 

King James Version

2 I would lead thee, and bring thee into my mother' house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.