Song of Solomon 5:1

English Standard Version

1 He: I came to my garden, my sister, my bride, I gathered my myrrh with my spice, I ate my honeycomb with my honey, I drank my wine with my milk. Others: Eat, friends, drink, and be drunk with love! (Pr 9:5; So 4:9; So 4:11; So 4:12; So 4:14; So 4:16; So 5:5; So 5:13; So 6:2; Joh 15:14)

New International Version

1 He I have come into my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh with my spice. I have eaten my honeycomb and my honey; I have drunk my wine and my milk. Friends Eat, friends, and drink; drink your fill of love. She

New International Reader’s Version

1 The king says, ‘My bride, I have come into my garden. My sister, I’ve gathered my myrrh and my spice. I’ve eaten my honeycomb and my honey. I’ve drunk my wine and my milk.’ The other women say to the Shulammite woman and to Solomon, ‘Friends, eat and drink. Drink up all the love you want.’ The woman says,

King James Version

1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.