Psalm 22:15

English Standard Version

15 my strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to my jaws; you lay me in the dust of death. (Job 29:10; Pr 17:22; Joh 19:28)

New International Version

15 My mouth[1] is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth; you lay me in the dust of death.

New International Reader’s Version

15 My mouth is dried up like a piece of broken pottery. My tongue sticks to the roof of my mouth. You bring me down to the edge of the grave.

King James Version

15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.