Luke 1:43

English Standard Version

43 And why is this granted to me that the mother of my Lord should come to me? (Lu 2:11; Lu 20:42; Joh 20:28)

New International Version

43 But why am I so favoured, that the mother of my Lord should come to me?

New International Reader’s Version

43 But why is God so kind to me? Why has the mother of my Lord come to me?

King James Version

43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?