Isaiah 47:2

English Standard Version

2 Take the millstones and grind flour, put off your veil, strip off your robe, uncover your legs, pass through the rivers. (Jud16%3A21; Isa20%3A4; Mt24%3A41)

New International Version

2 Take millstones and grind flour; take off your veil. Lift up your skirts, bare your legs, and wade through the streams.

New Int. Readers Version

2 Get millstones and grind some flour like a female slave. Take your veil off. Lift your skirts up. Make your legs bare. Wade through the streams.

King James Version

2 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.