Ecclesiastes 9:9

English Standard Version

9 Enjoy life with the wife whom you love, all the days of your vain[1] life that he has given you under the sun, because that is your portion in life and in your toil at which you toil under the sun. (Ec 2:10; Ec 6:12; Ec 7:15)

New International Version

9 Enjoy life with your wife, whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun—all your meaningless days. For this is your lot in life and in your toilsome labor under the sun.

New Int. Readers Version

9 You love your wife. So enjoy life with her. Do it all the days of this meaningless life God has given you on earth. That's what he made you for. That's what you get for all of your hard work on earth.

King James Version

9 Live joyfully with the wife whom thou lovest all the days of the life of thy vanity, which he hath given thee under the sun, all the days of thy vanity: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest under the sun.