Deuteronomy 31:29

English Standard Version

29 For I know that after my death you will surely act corruptly and turn aside from the way that I have commanded you. And in the days to come evil will befall you, because you will do what is evil in the sight of the Lord, provoking him to anger through the work of your hands.” (Ge 49:1; De 4:25; De 9:18; De 32:16; De 32:21; Jud 2:19; 1Ki 16:7; 2Ki 22:17; Jer 44:23; Ho 9:9)

New International Version

29 For I know that after my death you are sure to become utterly corrupt and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster will fall on you because you will do evil in the sight of the Lord and arouse his anger by what your hands have made.’

New International Reader’s Version

29 I know that after I’m dead you will certainly become very sinful. You will turn away from the path I’ve commanded you to take. In days to come, trouble will fall on you. That’s because you will do what is evil in the sight of the LORD. You will make him very angry because of the statues of gods your hands have made.’

King James Version

29 For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves , and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.