Esra 2,47

Lutherbibel 2017

47 die Söhne Giddel, die Söhne Gahar, die Söhne Reaja,

Elberfelder Bibel

47 die Söhne Giddel, die Söhne Gahar, die Söhne Reaja,

Hoffnung für alle

47 Giddel, Gahar, Reaja,

Schlachter 2000

47 die Söhne Giddels, die Söhne Gahars; die Söhne Reajas; (Neh 7,49)

Zürcher Bibel

47 die Söhne Giddel, die Söhne Gachar, die Söhne Reaja,

Gute Nachricht Bibel 2018

43-54 Von den Tempeldienern kehrten folgende Sippen heim: Ziha, Hasufa, Tabbaot, Keros, Sia, Padon, Lebana, Hagaba, Akkub, Hagab, Salmai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaja, Rezin, Nekoda, Gasam, Usa, Paseach, Besai, Asna, die Mëuniter und die Nefusiter, Bakbuk, Hakufa, Harhur, Bazlut, Mehida, Harscha, Barkos, Sisera, Temach, Neziach, Hatifa. (Esr 8,20)

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

47 Nachkommen Giddels, Nachkommen Gahars, Nachkommen Reajas,

Neues Leben. Die Bibel

47 die Nachkommen von Giddel, von Gahar, von Reaja,

Neue evangelistische Übersetzung

47 Giddel, Gahar, Reaja,

Menge Bibel

47 die Familie Giddel, die Familie Gahar, die Familie Reaja,

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.