5.Mose 14,5

Lutherbibel 2017

5 Hirsch, Reh, Damhirsch, Steinbock, Gämse, Auerochs und Antilope.

Elberfelder Bibel

5 Hirsch und Gazelle und Damhirsch und Steinbock und Wisent und Antilope und Wildschaf. (5Mo 12,15; 1Kön 5,3)

Hoffnung für alle

5 Hirsche, Gazellen, Rehe, Steinböcke, Antilopen, Wildschafe und Gämsen.[1]

Schlachter 2000

5 Hirsch und Gazelle und Damhirsch und Steinbock und Wisent und Antilope und Wildschaf; (5Mo 12,15; 5Mo 12,22; 1Kön 5,3)

Zürcher Bibel

5 Hirsch, Gazelle, Damhirsch, Wildziege und alle Arten von Antilopen, (5Mo 12,15)

Gute Nachricht Bibel 2018

5 Hirsche, Gazellen, Antilopen, Bergziegen und Steinböcke.

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

5 Damhirsch, Gazelle, Rehbock, Wildziege, Wisent, Wildschaf und Steinbock.

Neues Leben. Die Bibel

5 Hirsche, Gazellen, Damwild, Steinböcke, Gemsen, Antilopen und Bergziegen.

Neue evangelistische Übersetzung

5 Hirsch, Gazelle, Damhirsch, Wildziege und alle Arten von Antilopen.

Menge Bibel

5 Hirsch, Gazelle, Damwild, Steinbock, Antilope, wilder Ochs und Bergziege

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.