1.Chronik 6,6

Lutherbibel 2017

6 Dessen Sohn war Joach, dessen Sohn war Iddo, dessen Sohn war Serach, dessen Sohn war Jeotrai. 

Elberfelder Bibel

6 dessen Sohn Joach, dessen Sohn Iddo, dessen Sohn Serach, dessen Sohn Jeotrai. – (1Chr 6,26) 

Hoffnung für alle

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai. 

Schlachter 2000

6 dessen Sohn Joach, dessen Sohn Iddo, dessen Sohn Serach, dessen Sohn Jeatrai. (1Chr 6,26) 

Gute Nachricht Bibel 2018

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai. 

Zürcher Bibel

6 Joach, sein Sohn; Iddo, sein Sohn; Serach, sein Sohn; Jeotrai, sein Sohn. 

Neue Genfer Übersetzung

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai. 

Einheitsübersetzung 2016

6 dessen Sohn Joach, dessen Sohn Iddo, dessen Sohn Serach und dessen Sohn Jeotrai. 

Neues Leben. Die Bibel

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai. 

Neue evangelistische Übersetzung

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai. 

Menge Bibel

6 dessen Sohn Joah, dessen Sohn Iddo, dessen Sohn Serah, dessen Sohn Jeathrai. – 

VOLXBIBEL

6 Joach, Iddo, Serach und Jeotrai.