21Die Söhne Schelas aber, des Sohnes Judas, waren: Ger, der Vater Lechas, Lada, der Vater Mareschas, und die Geschlechter der Leinweber von Bet-Aschbea, (1Chr 2,3)
21Die Söhne Schelas, des Sohnes Judas: Er, der Vater Lechas, und Lada, der Vater Mareschas; und die Sippen des Hauses der Byssusbearbeiter vom Hause Aschbea; (Jos 15,44; 1Chr 2,3; Jes 19,9)
21Die Nachkommen von Schela, dem Sohn Judas, waren: Er, der Gründer von Lecha, und Lada, der Gründer von Marescha, die Sippen der Leinenweber, die in Bet-Aschbea wohnten,
21Die Söhne Schelas, des Sohnes Judas, sind: Er, der Vater Lechas, und Lada, der Vater Mareschas, und die Geschlechter des Hauses der Baumwollweber vom Haus Aschbeas, (1Mo 38,5; Jos 15,44; Est 1,6; Hes 27,16)
21Die Söhne des Schela, des Sohns von Juda: Ehr, der Vater von Lecha, und Lada, der Vater von Marescha; und die Sippen des Hauses der Byssusarbeit von Bet-Aschbea; (1Chr 2,3)
21Von Schela, dem Sohn von Juda, stammten ab: Er, der Stammvater von Lecha, und Lada, der Stammvater von Marescha, außerdem die Sippen, die in Aschbea wohnten. Sie waren Weber und stellten feines weißes Leinen her.
21Die Söhne Schelas, des Sohnes Judas, waren: Er, der Vater Lechas, Lada, der Vater Mareschas, sowie die Sippen des Hauses der Byssusbearbeiter von Bet-Aschbea, (1Mo 38,5)
21Schela war ein Sohn Judas. Die Nachkommen Schelas waren Er, der Vater von Lecha, und Lada, der Vater von Marescha, die Sippen der Leinenweber[1] in Bet-Aschbea,
21Von Schela Ben-Juda stammten ab: Er, der Stammvater von Lecha, und Lada, der Stammvater von Marescha, außerdem die Sippen, die in Aschbea wohnten. Sie waren Weber und stellten feines weißes Leinen her.
21Die Söhne Selas, des Sohnes Judas, waren: Ger, der Stammvater von Lecha, und Laheda, der Stammvater von Maresa, und die Geschlechter der Byssusarbeiter von Beth-Asbea;
21Von Schela, dem Sohn von Juda, stammen folgende Männer ab: Er (der Gründer von der Familie Lecha) und Lada (der Gründer von der Familie Marescha). Dazu kommen noch die Familien, die in Aschbea wohnten. Sie arbeiteten alle in der Textilbranche und stellten ganz edlen Jeansstoff her.