1.Chronik 15,5

Lutherbibel 2017

5 von den Söhnen Kehat: Uriël, den Obersten, samt seinen Brüdern, 120; 

Elberfelder Bibel

5 Von den Söhnen Kehat: Uriël, den Obersten, und seine Brüder, 120; (1Chr 5,27) 

Hoffnung für alle

5 Folgende Sippenoberhäupter des Stammes Levi kamen zusammen mit ihren Sippen: von Kehats Nachkommen: Uriël mit 120 Mann; 

Schlachter 2000

5 von den Söhnen Kahats: Uriel, den Obersten, samt seinen Brüdern, 120; (1Chr 6,7) 

Gute Nachricht Bibel 2018

5-10 Darauf fanden sich die Oberhäupter der levitischen Sippen mit ihren Verwandten ein: von den Nachkommen Kehats: Uriël mit 120 Mann; von den Nachkommen Meraris: Asaja mit 220 Mann; von den Nachkommen Gerschons: Joël mit 130 Mann; von den Nachkommen Elizafans: Schemaja mit 200 Mann; von den Nachkommen Hebrons: Eliël mit 80 Mann; von den Nachkommen Usiëls: Amminadab mit 112 Mann. 

Zürcher Bibel

5 von den Söhnen Kehat: Uriel, den Anführer, mit seinen Brüdern: 120; (1Chr 5,27) 

Neue Genfer Übersetzung

5 Es kamen Uriël, das Oberhaupt der Sippe Kehat, mit 120 Mann, 

Einheitsübersetzung 2016

5 von den Nachkommen Kehats den Vorsteher Uriël und seine Brüder, 120 Mann, (1Chr 5,27) 

Neues Leben. Die Bibel

5 120 Mann aus der Sippe Kehats, mit Uriël als Anführer. 

Neue evangelistische Übersetzung

5 Von den Nachkommen Kehats war es Uriël mit 120 Mann; 

Menge Bibel

5 nämlich von den Nachkommen Kehaths: Uriel, den Obersten des Geschlechts, und seine Geschlechtsgenossen, hundertundzwanzig an der Zahl; 

VOLXBIBEL

5 Die ganze Chefetage der Levi-Leute kam also zu dem Treffen. Die Liste geht folgendermaßen: