1.Chronik 15,10

Lutherbibel 2017

10 von den Söhnen Usiël: Amminadab, den Obersten, samt seinen Brüdern, 112.

Elberfelder Bibel

10 von den Söhnen Usiël: Amminadab, den Obersten, und seine Brüder, 112. – (2Mo 6,18; 1Chr 6,3)

Hoffnung für alle

10 von Usiëls Nachkommen: Amminadab mit 112 Mann.

Schlachter 2000

10 von den Söhnen Ussiels: Amminadab, den Obersten, samt seinen Brüdern, 112. (2Mo 6,18; 2Mo 6,22; 1Chr 6,7)

Zürcher Bibel

10 von den Söhnen Ussiel: Amminadab, den Anführer, mit seinen Brüdern: 112.

Gute Nachricht Bibel 2018

5-10 Darauf fanden sich die Oberhäupter der levitischen Sippen mit ihren Verwandten ein: von den Nachkommen Kehats: Uriël mit 120 Mann; von den Nachkommen Meraris: Asaja mit 220 Mann; von den Nachkommen Gerschons: Joël mit 130 Mann; von den Nachkommen Elizafans: Schemaja mit 200 Mann; von den Nachkommen Hebrons: Eliël mit 80 Mann; von den Nachkommen Usiëls: Amminadab mit 112 Mann.

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

10 von den Nachkommen Usiëls den Vorsteher Amminadab und seine Brüder, 112 Mann.

Neues Leben. Die Bibel

10 112 Mann aus der Sippe Usiëls, mit Amminadab als Anführer.

Neue evangelistische Übersetzung

10 von den Nachkommen Usiëls: Amminadab mit 112 Mann.

Menge Bibel

10 von den Nachkommen Ussiels: Amminadab, den Obersten des Geschlechts, und seine Geschlechtsgenossen, hundertundzwölf. –

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.