Zjevení Janovo 2,15

Český ekumenický překlad

15  tak i ty máš některé, kteří zastávají učení Nikolaitů. 

Slovo na cestu

14-15 Jednu věc vám však přece musím vytknout: klidně ponecháváte mezi sebou ty, kteří se pod rouškou křesťanské svobody účastní nestydatých orgií, a to já nenávidím. 

Bible, překlad 21. století

15 Podobně i ty máš přívržence učení nikolaitů. 

Bible Kralická

15 Tak i ty máš některé, kteříž drží učení Mikulášenců, což já v nenávisti mám. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain