Zjevení Janovo 14,5

Český ekumenický překlad

5  Z jejich úst nikdo neuslyšel lež; jsou bez úhony.  

Slovo na cestu

5 Jsou čistí a mají čistá ústa – nepropůjčili je nikdy lži. 

Bible, překlad 21. století

5 V jejich ústech nemá místo lež; jsou bez vady. 

Bible Kralická

5 A v ústech jejich není nalezena lest; neboť jsou bez úhony před trůnem Božím. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain