Zacharjáš 6,12

Český ekumenický překlad

12  a řekneš mu: ‚Toto praví Hospodin zástupů: Hle, přijde muž jménem Výhonek, vyraší odspodu; ten zbuduje Hospodinův chrám.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 se slovy: ‚Tak praví Hospodin zástupů – Muž jménem Výhonek[1] vyraší zespoda a vystaví Hospodinův chrám.

Bible Kralická

12 A mluviti budeš k němu, řka: Takto praví Hospodin zástupů, řka: Aj muž, jehož jméno jest Výstřelek, kterýž z místa svého pučiti se bude, ten vystaví chrám Hospodinův.