Titovi 2,2

Český ekumenický překlad

2  Starší muži ať jsou střídmí, vážní, rozumní, ať jsou zdraví ve víře, lásce a trpělivosti.

Slovo na cestu

2 starší muži ať jsou střídmí a vážní, zdraví ve víře, lásce a trpělivosti.

Bible, překlad 21. století

2 Starší muži ať jsou střídmí, ušlechtilí, rozvážní a zdraví ve víře, lásce a trpělivosti.

Bible Kralická

2 Starci ať jsou střízliví, vážní, opatrní, zdraví u víře, v lásce, v snášelivosti.