Tóbijáš 11,3

Český ekumenický překlad

3 Pospěšme napřed, před tvou ženou, a připravíme dům, než ostatní dojdou.“ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Pospěšme si napřed a připravme dům, než dorazí tvá žena s ostatními.“ 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.