Soudců 9,8

Český ekumenický překlad

8  Sešly se pospolu stromy, aby si nad sebou pomazaly krále. Vyzvaly olivu: ‚Kraluj nad námi!‘  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Jednou se stromy rozhodly krále nad sebou si stanovit. Řekly olivě: Kraluj nám! 

Bible Kralická

8 Sešlo se některého času dříví, aby pomazalo nad sebou krále. I řekli olivě: Kraluj nad námi.