Sofonjáš 2,1

Český ekumenický překlad

1  Vzchop se, vzpamatuj, pronárode nestoudný, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Sesbírejte se, jen se seberte, vy nestydatý národe,

Bible Kralická

1 Ohledejte sebe, ohledejte, pravím, ó národe nemilý,