Sofonjáš 1,9

Český ekumenický překlad

9  onoho dne ztrestám každého, kdo přeskakuje práh, ty, kdo naplňují dům svého Pána násilím a lstí. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 V ten den zúčtuji s každým, kdo přeskakuje práh[1] a kdo plní chrám svého Pána násilím a lstí.

Bible Kralická

9 Navštívím v ten den i každého, kterýž vskakuje na prah, kteříž naplňují dům pánů svých nátiskem a lstí.