Skutky apoštolů 5,42

Český ekumenický překlad

42  Dále učili den co den v chrámě i po domech a hlásali evangelium, že Ježíš je Mesiáš.  

Slovo na cestu

42 Učili i nadále každý den o Ježíšovi a jak v soukromí, tak na veřejnosti ho prohlašovali za Božího Syna. 

Bible, překlad 21. století

42 Každého dne pak nepřestávali v chrámu a po domech učit a prohlašovat Ježíše za Mesiáše. 

Bible Kralická

42 Na každý pak den nepřestávali v chrámě i po domích učiti a zvěstovati Ježíše Krista. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain