Skutky apoštolů 21,2

Český ekumenický překlad

2  Tam jsme našli loď, která plula do Fénicie. Nasedli jsme na ni a vypluli.

Slovo na cestu

2 Tam jsme přestoupili na loď, která směřovala do fénických měst v Palestině.

Bible, překlad 21. století

2 Tam jsme našli loď, která plula do Fénicie, nalodili se a vypluli.

Bible Kralická

2 I nalezše tu lodí, kteráž měla plouti do Fenicen, a vstoupivše na ni, plavili jsme se.