Skutky apoštolů 2,26

Český ekumenický překlad

26  proto se mé srdce zaradovalo a jazyk můj se rozjásal, nadto i tělo mé odpočine v naději, 

Slovo na cestu

26 Proto se mé srdce raduje, moje ústa zpívají, vždyť i pro mé mrtvé tělo zůstává naděje.

Bible, překlad 21. století

26 Mé srdce je šťastné, můj jazyk zpívá, také mé tělo v naději odpočívá.

Bible Kralická

26 Protož rozveselilo se srdce mé, a zplésal jazyk můj, nýbrž i tělo mé odpočine v naději.