Skutky apoštolů 19,39

Český ekumenický překlad

39  A žádáte-li ještě něco jiného, může se to vyřídit v řádném shromáždění. 

Slovo na cestu

39 A máte-li nějaké požadavky, je třeba je projednat ve schůzi městské rady. 

Bible, překlad 21. století

39 Máte-li nějaké další požadavky, budou projednány v zákonném shromáždění. 

Bible Kralická

39 Pakli čeho jiného hledáte, i toť můž v pořádném svolání obce skoncováno býti. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain