Skutky apoštolů 18,21

Český ekumenický překlad

21  „Já se k vám vrátím, bude-li Bůh chtít.“ Pak odplul z Efezu

Slovo na cestu

21 „Bude-li to Boží vůle, tak se k vám vrátím.“

Bible, překlad 21. století

21 Při loučení jim řekl: „Bude-li Bůh chtít, znovu se k vám vrátím.“ Vyplul z Efesu

Bible Kralická

21 Ale požehnav jich, řekl: Musím já jistotně svátek ten, kterýž nastává, v Jeruzalémě slaviti, ale navrátím se k vám zase, bude-li vůle Boží. I bral se z Efezu.