Skutky apoštolů 14,16

Český ekumenický překlad

16  Tento Bůh sice v minulosti nechával pohanské národy žít, jak chtěly, 

Slovo na cestu

16 Dosud vás nechával jít po vašich vlastních cestách, ale nyní chce, abyste opustili své bludy. 

Bible, překlad 21. století

16 V minulých dobách nechával všechny národy chodit po jejich cestách, 

Bible Kralická

16 Kterýžto za předešlých věků všech pohanů nechával, aby chodili po cestách svých, 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain