Skutky apoštolů 13,32

Český ekumenický překlad

32  My vám přinášíme radostnou zprávu, že slib, daný našim praotcům, 

Slovo na cestu

32 I vám dnes zvěstujeme, že veliký slib, který Bůh dal našim předkům, 

Bible, překlad 21. století

32 Přinášíme vám tedy radostnou zprávu: Zaslíbení daná našim otcům 

Bible Kralická

32 A my vám zvěstujeme to zaslíbení, které se stalo otcům, že jest je již Bůh naplnil nám synům jejich, vzkřísiv Ježíše;