Skutky apoštolů 11,1

Český ekumenický překlad

1  O tom, že i pohané přijali slovo Boží, dověděli se apoštolové a bratří v Judsku. 

Slovo na cestu

1 Apoštolové a ti bratři, kteří zůstali v Judsku, se dozvěděli, že i pohané uvěřili Boží zvěsti. 

Bible, překlad 21. století

1 Apoštolové a ostatní bratři v Judsku se doslechli, že i pohané přijali Boží slovo. 

Bible Kralická

1 Uslyšeli pak apoštolé a bratří, kteříž byli v Judstvu, že by i pohané přijali slovo Boží.