Sírachovec 8,13

Český ekumenický překlad

13 Nedávej záruky nad své možnosti, a zaručíš-li se už, starej se o to, jak zaplatit.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

13 Nezaručuj se nad své možnosti, a zaručíš-li se, buď připraven zaplatit. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.