Sírachovec 40,30

Český ekumenický překlad

30 V ústech nestydatého zní žebrání sladce, ale v jeho nitru hoří jako oheň.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Žebrota je sladká v ústech nestydy, v břiše se mu ale jak oheň rozpálí. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.