Sírachovec 39,11

Český ekumenický překlad

11 Bude-li dlouho živ, zanechá jméno slavnější než tisíce jiných, vejde-li pak v odpočinutí, prospěje to jeho slávě.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Bude-li dlouho živ, bude slavnější než tisíc jiných a zemře-li, i tak může být spokojený. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.