Sírachovec 31,26

Český ekumenický překlad

26 V peci se zkouší, jak je železo zakaleno, podobně víno vyzkouší srdce, když se holedbaví přou.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 Kalená ocel se prověřuje v peci, hádka po víně prověří pýchu v srdci. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.