Sírachovec 30,17

Český ekumenický překlad

17 Lepší je smrt než trpký život a věčný odpočinek než trvalá nemoc.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Lepší je smrt než trpký život a věčný spánek než vleklá nemoc. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.