Sírachovec 22,3

Český ekumenický překlad

3 Je hanba být otcem nevychovaného syna; narození dcery znamená újmu.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Zplodit nevychovance je pro otce hanba, a je-li to dcera, je to obzvlášť škoda. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.