Sírachovec 10,26

Český ekumenický překlad

26 Nedělej se moudrým, když jsi vykonal své dílo, a nedělej se slavným, když nemáš z čeho žít.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 Když něco dokážeš, nedělej chytráka a nenaparuj se, když nevíš kudy kam. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.