Rút 3,8

Český ekumenický překlad

8  O půlnoci se ten muž vyděsil, trhl sebou a vidí – v nohách mu leží žena. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Uprostřed noci pak sebou ten muž trhl, převalil se – a hle, po boku mu leží žena! 

Bible Kralická

8 A když bylo o půl noci, ulekl se muž ten a zchopil se, a aj, žena leží u noh jeho. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain