Pláč 3,61

Český ekumenický překlad

61  Slyšel jsi, Hospodine, jak mě tupí, všechny jejich záměry proti mně,  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

61 Slyšel jsi, Hospodine, jejich urážky, všechny úklady, jež na mě chystají, 

Bible Kralická

61 Slýcháš utrhání jejich, ó Hospodine, i všecky obmysly jejich proti mně, 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain