Přísloví 9,17

Český ekumenický překlad

17  „Kradená voda je sladká a pokoutný chléb blaží.“  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 „Kradená voda je tak sladká, zakázaný pokrm tolik příjemný!“ 

Bible Kralická

17 Voda kradená sladší jest, a chléb pokoutní chutnější. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain