Přísloví 8,36

Český ekumenický překlad

36  Kdo hřeší proti mně, činí násilí své duši; všichni, kdo mě nenávidí, milují smrt.“ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

36 Kdo však mě míjí, škodí své vlastní duši, kdo mě nenávidí, je smrti milencem.“

Bible Kralická

36 Ale kdož hřeší proti mně, ukrutenství provodí nad duší svou; všickni, kteříž mne nenávidí, milují smrt.