Přísloví 7,23

Český ekumenický překlad

23  než mu šíp rozetne játra; spěchá do osidla jako ptáče, neví, že mu jde o život.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 než padne skolen střelou do slabin. Jak ptáče do osidla vletěl, netušil, že mu jde o život! 

Bible Kralická

23 Dokudž nepronikla střela jater jeho, pospíchal jako pták k osídlu, nevěda, že ono bezživotí jeho jest. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain