Přísloví 6,30

Český ekumenický překlad

30  Nepohrdá se zlodějem, že kradl, aby se nasytil, když měl hlad. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Zloděj nebývá haněn, když krade, aby nasytil svůj neodbytný hlad.

Bible Kralická

30 Neuvozují potupy na zloděje, jestliže by ukradl, aby nasytil život svůj, když lační,