Přísloví 5,20

Český ekumenický překlad

20  Proč by ses kochal, můj synu, v cizačce, proč bys v náručí cizinku svíral? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

20 Proč by ses, synu, utápěl v cizí ženě, proč bys měl spočívat v náručí svůdkyně?

Bible Kralická

20 Nebo proč bys se kochal, synu můj, v cizí, a objímal život postranní,