Přísloví 26,1

Český ekumenický překlad

1  Jako sníh v létě a déšť ve žni, tak se nehodí k hlupákovi sláva.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Jako sníh létu, jako sklizni déšť, asi tak sluší tupci čest. 

Bible Kralická

1 Jako sníh v létě, a jako déšť ve žni, tak nepřipadá na blázna čest. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain