Přísloví 25,22

Český ekumenický překlad

22  tím shrneš řeřavé uhlí na jeho hlavu a Hospodin ti odplatí.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

22 Na hlavu shrneš mu tím žhavé uhlí, sám Hospodin ti odplatí. 

Bible Kralická

22 Nebo uhlí řeřavé shromáždíš na hlavu jeho, a Hospodin odplatí tobě.