Přísloví 24,27

Český ekumenický překlad

27  Zajisti své dílo venku, starej se o ně na svém poli a potom si postavíš i dům. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

27 Zvládni svou práci venku, o své pozemky se postarej, potom si můžeš stavět dům.

Bible Kralická

27 Nastroj vně dílo své, a sprav je sobě na poli; potom také vystavíš dům svůj.